Coulisses Medias

Il était une voix...

Jérôme Vigliano (MFM, PARENTHESE RADIO)

« Yann Hegann, le précurseur de tous les animateurs FM !, les voix EUROPE 1 et Marie-Pierre Schembri de RTL 2 »

« La voix qui m'a marqué en radio, j'ai envie de dire que c'est la voix EUROPE 1 ! Pour moi, EUROPE 1 comptait beaucoup de voix et c'était un son de voix avec des gens qui, dès leur prise de parole, était tout de suite identifiées « EUROPE 1 ». C'est peut-être aussi un ton… Je suis un fan absolu d'EUROPE 1, c'est mon rêve absolu en radio. Quand j'étais ado, j'ai commencé par écouter un peu RTL dans les années 80 parce que ma grand-mère était branchée sur cette station. Mais, très vite, je suis devenu un fidèle d' EUROPE 1 et j'ai beaucoup de souvenirs des voix qui ont fait le succès de cette station. J'associe deux voix à EUROPE 1 : celle de Pierre Bellemare et celle de Stéphane Paoli. D'un côté, un animateur et de l'autre, un journaliste. Ces deux personnes ont en commun une chose que j'adore : elles racontent des choses ! Leur point commun et leur immense talent, c'est que dès qu'ils prononcent deux mots, tu es déjà scotché sur leur voix et sur ce qu'ils vont raconter. Il y a une anecdote qui dit « tu as une voix tellement intéressante ou tellement belle que tu pourrais lire l'annuaire, je t'écouterais ». Pierre Bellemare et Stéphane Paoli sont deux exemples. Ce sont deux voix qui sont restées dans ma tête comme deux personnes extraordinaires. Pierre Bellemare n'avait pas une voix FM mais il a une voix très particulière et il me fascinait quand il racontait ses histoires mais aussi dans ses émissions en public (« La grande corbeille », etc..). Dans sa voix, il y avait toujours quelque chose de festif et l'idée qu'il était en train de nous raconter un truc. Stéphane Paoli animait « Europe Midi » à 12h30. Je n'étais pas spécialement fan d'info mais pour Stéphane Paoli, j'écoutais les infos. Il me fascinait par sa façon de raconter l'info. « Raconter l'info », ce n'est pas péjoratif parce qu'un journaliste n'est pas là pour « peopliser » l'info ou la tourner en fiction. Stéphane réussissait à intéresser en racontant les infos comme si c'était un film, mais avec tout le respect que l'on doit garder surtout quand il s'agit d'infos graves. Quand il commençait le journal, c'est comme s'il me disait « Mesdames et Messieurs, je vais vous raconter une histoire ». Il y a d'autres voix que j'aimais beaucoup à EUROPE 1 et je voudrais faire une spéciale dédicace à un animateur qui est l'un des précurseurs de tous les animateurs FM. Il était là avant tout le monde dans les années 70, c'est Yann Hegann ! C'est un génie absolu. J'ai encore des cassettes de Yann. Il y a quelques années, j'étais allé le voir sur le podium EUROPE 1. Il savait tout faire et il avait le ton FM avant qu'elles ne fassent leur apparition. Il avait ce côté décalé, un humour que personne n'avait. Il avait des speaks et des répliques qui lui donnaient la classe. Ça s'est retrouvé plus tard chez les animateurs de la bande FM. Yann Hegann a quitté la radio et c'est dommage qu'il ait eu envie de se faire oublier…

Si on évoque le « son de la voix », je peux citer André Torrent de RTL. J'ai le souvenir de ses interventions dans « Challenger » le soir à 18h. Et puis, j'ajoute Rémi Jounin, le meilleur « morning-man » que je n'ai jamais entendu. Il présentait le morning d'EUROPE 2 dans les années 80, au temps du « meilleur de la musique », le meilleur format d'EUROPE 2 !

Et actuellement, si je devais proposer une voix, la meilleure de toutes les animatrices et animateurs confondus de tous les réseaux musicaux de France et de très loin, sans hésitation, je dis Marie-Pierre Schembri ! Elle a tout compris à la radio. Elle fait tout ce qu'il faut faire en radio pour proposer un beau et bon speak. Elle a un immense talent, elle est intelligente, elle sait écrire, elle sait parler (les deux ne sont pas forcément évidents), elle a du charme dans la voix, elle sait séduire les auditeurs et elle a un truc qui est extrêmement rare et qui a son importance : elle arrive à placer son bed assez fort et à fond, sa voix dans le bed. Ce qu'aucun animateur n'arrive à faire ! C'est le talent à l'état pur. Il y a d'autres talents mais je pense que Marie-Pierre les dépasse ».

Stéfan Caza (RTL2)

« Supernana était bien une femme... et une sacrée ! »

« Deux voix me viennent à l'esprit ! Une masculine et une féminine qui furent aussi importantes à ma puberté qu'une bouteille d'Eau Précieuse. La première de ces voix était celle du « Doc » dans « Retour vers le Futur ». Ado, j'étais tombé sous le charme de cette trilogie. Pour l'anecdote, c'est Steven Spielberg (co-producteur) et Robert Zemekis (réalisateur) qui choisirent en personne le comédien Pierre Hatet pour doubler Christopher Lloyd alias Doc Emmet Brown. La méthode était rare dans le milieu du doublage, les américains n'intervenant pas dans le choix des voix françaises choisies par les studios de doublage. C'est son interprétation la plus célèbre mais il doubla de nombreux autres comédiens. Un jour, j'ai pu réaliser un rêve un peu fou pour les besoins du morning que j'animais sur une radio régionale (FORUM) : me prendre pour Marty et rejouer une scène complète du film avec la voix du vrai Pierre Hatet. (Le son est disponible sur mon blog ). Mon jeu laissait un peu à désirer (Oh, ça va, je n'ai pas fait le cours Florent) mais lui, était toujours aussi brillant... Aujourd'hui, on trouve d'autres parodies de ce genre. Récemment, pour les besoins d'une pub télé qui reprend certains scènes du film, NOSTALGIE a utilisé à nouveau les services de Pierre Hatet et de Lucq Hamet (qui double Marty dans le film).

Une autre voix importante pour moi : celle de Supernana, une animatrice radio malheureusement décédée l'an dernier. Au collège, je l'écoutais sur Skyrock.. Dans « Supernana » il y a « nana » et à la première écoute, j'avoue avoir été troublé par sa voix de fumeuse de Gauloises. « Nana »... vous êtes sûrs ? J'avoue avoir été pris de doutes au début. J'ai même imaginé derrière le micro un trans' qui n'aurait pas fini sa cure d'œstrogène... De cette confusion des sexes, Supernana s'en amusait même à l'antenne. Le doute a persisté plusieurs jours. Chaque soir, je me livrais secrètement à un plaisir solitaire qui ne nécessitait pas de sopalin : feintant de dormir, j'écoutais en cachette ce personnage androgyne à la voix énigmatique et j'ai finalement eu ma réponse : Supernana était bien une femme... et une sacrée ! »

Propos recueillis par Mickael Roix

Il était une voix dans les archives de Coulisses Medias

Dominique Duforest («la voix» de Secret-Story sur TF1)

« Georges Lang, c'est une voix irremplaçable »

Dominique Duforest « Dans les voix de la radio, il y a celles qui m'ont donné envie et puis celles qui me font encore plaisir à entendre maintenant. J'ai trois voix pas très récentes. Enfin, il y a celle d'un animateur qui est encore en activité. Il s'agit de Georges Lang sur RTL qui, tous les soirs à partir de minuit, égraine ses nocturnes avec toute la musique que j'aime c'est le cas de le dire (qui vient de là, qui vient du blues!). Georges Lang est inimitable! Il est reconnu quasi-universellement. Il a même reçu un Award des américains pour tout le boulot qu'il fait en France sur la country. Et puis, c'est une voix vraiment irremplaçable, une voix qui colle parfaitement au style de musique qu'il diffuse et à l'ambiance qu'il donne à son émission. C'est une voix quasi-idéale. Je ne cite pas beaucoup d'autres voix qui soient actuellement à l'antenne. D'abord parce qu'il y en a peu qui me viennent à l'esprit spontanément et puis, je trouve qu'on ne travaille pas assez sur les voix en France. Je trouve que pour certaines voix, c'est un peu n'importe quoi, globalement même si l'animateur est bon. Je parle uniquement du timbre vocal et je n'en entends pas beaucoup qui me séduisent. Et, si je remonte un peu dans le passé, il y a vers la fin des années 60, ce devait être en 67, un type qui a fait irruption sur RTL. A l'époque, RTL vient de naître sur les décombres de RADIO LUXEMBOURG qui devient RTL pour se moderniser et pour faire face à l'offensive d'EUROPE 1. L'antenne se modernise, il n'y a pas que le nom qui change et ils font venir un mec arrivé des radios pirates anglaises qui émettaient depuis la Manche à l'époque et qui couvraient une partie de l'Europe. Il s'agit du Président Rosco. Et, même si la voix n'est pas extraordinairement séduisante, l'accent est séduisant parce qu'évidemment, c'est un anglo-saxon. Il est le fils de Jo Bastermak. Il parle en anglais, il est le seul à l'époque à envoyer lui-même ses disques et à assurer sa réalisation en live...Bref, c'est une forme de révélation!

Je peux également citer Hubert sur EUROPE 1. A l'époque, il animait une émission qui s'appelait « Dans le vent » et quelques années plus tard, une voix très symbolique pour moi parce qu'elle berçait mes après-midi d'ennui de soldat puisqu'on faisait encore son service militaire à l'époque : c'est Jean-Bernard Hébey qui animait les après-midis de RTL et il a aussi diffusé une musique tout à fait différente de celle qu'on pouvait entendre à l'époque. J'étais bidasse et pour moi, il me rappelle des souvenirs inoubliables. Après, je peux vous citer Jean-Michel Desjeunes, José Artur, Sam Bernett... Il y a beaucoup de voix mais je trouve qu'aujourd'hui – et j'espère ne pas jouer les vieux cons en disant ça - il n'y a pas de grandes voix radiophoniques. J'ai beau réfléchir... Peut-être dans les gens qui font du talk. Des gens comme Taddeï sur EUROPE 1. Mais je pense que la voix n'est pas l'essentiel de leur talent. Si on parle purement et simplement de voix, je pense avoir cité spontanément les voix qui me venaient à l'esprit ».

Propos recueillis par Mickael Roix

Il était une voix dans les archives de Coulisses Medias

Laurent Lavige (FRANCE INTER)

« Patrice Gélinet me donne l'impression de tout connaître »

Patrice Gelinet « Les voix sont forcément liées à l'inconscient collectif et surtout à ce qu'on a écouté quand on était plus jeune. Il y a deux voix qui m'ont bien marquées : celles de Smith et Wasson sur RADIO 7. Ce sont deux animateurs qui m'ont vraiment bousculé dans mes nuits quand j'écoutais cette radio secrètement. Et Claude Villers m'a également beaucoup marqué. On parle d'une belle voix lorsqu'elle est chaleureuse, grosse, grave...mais pour moi la beauté est aussi dans la manière d'amener les sentiments, les choses, de laisser suggérer... J'aime également la voix de Patrice Gélinet sur FRANCE INTER (2000 ans d'histoire – 13h30 du lundi au vendredi). Il a une voix très professorale, très tranquille avec une autorité naturelle et surtout qui a la pudeur de me laisser croire que je suis quelqu'un d'intelligent. Il aborde beaucoup de thèmes, beaucoup d'histoires et à chaque fois, j'ai l'impression de tout connaître à la fin. Il me parle dans mes mots, il m'apprend des choses avec cette voix qui ronronne avec ce léger petit sourire. Il a une voix qui le rend très sympathique.

Si on oublie la radio, parmi les voix qui m'ont troublées, il y a eu Kate Bush quand j'étais jeune. J'adore les voix très fragiles avec une faille. Celle de Brian Wilson des Beach Boys parce que c'est quelqu'un qui m'a troublé dans ses plaintes. Il a utilisé les vocaux d'une manière formidable avec ses frères mais dans ces chants un peu « niais » des Beach Boys, il n'y avait que des plaintes. C'était vraiment des enfants « de cœur ». Brian Wilson m'a vraiment bousculé dans ma manière d'appréhender la musique et aussi les voix ».

Retrouvez Laurent Lavige du lundi au jeudi – «Sur la route» 21h/22h sur FRANCE INTER.

Propos recueillis par Mickael Roix | Photo: Radio france - Christophe Abramowitz

Il était une voix dans les archives de Coulisses Medias

Pierrick Roux (MFM)

«Georges Lang est un Ovni dans le paysage radiophonique français !»

«Georges Lang fait partie de ces personnages atypiques de la radio en France. Et cela va faire trente cinq ans que cela dure ! Songez qu'il a débuté "Les nocturnes" sur RTL au moment où sortait l'album de Pink Floyd "Dark Side Of The Moon". Cela ne nous rajeunit pas... Cet animateur emblématique, je l'ai découvert sur le tard bien que j'ai toujours connu RTL. A l'adolescence, j'ai eu – comme beaucoup – une période NRJ mais très vite, mes goûts musicaux m'ont porté vers des stations comme KISS FM ou RFM. La première était un réseau national qui pouvait s'appuyer sur d'excellents éléments tels que Nicolas Lespaule ou Jean François Latour. Des gens qui ont fait leurs preuves par la suite à d'autres fonctions. Quand KISS FM a fusionné avec METROPOLYS pour devenir M40 puis RTL2 bien plus tard, j'ai retrouvé certains de ces noms sur RFM. Et c'est à peu près à cette époque, au début des années 90, que j'ai commencé à jeter une oreille attentive sur la programmation nocturne de cet amoureux des Etats-Unis. Une voix particulière, une culture musicale des plus nourries, un succès qui ne s'est jamais démenti. La cure de "jeunisme" que RTL a souhaité instaurer sur son antenne il y a quelques années a vite été remisée au rang de souvenir. A peine remercié, Mr Lang a réintégré sa case pour le plus grand bonheur des amoureux de musique américaine. Avec mes activités professionnelles, je n'ai pas toujours la possibilité de l'écouter mais j'ai néanmoins eu le plaisir de le rencontrer il y a quelques mois pendant son émission. On sent très rapidement que c'est un passionné et quelqu'un d'extrêmement méticuleux. Ouvert aussi sur les musiques actuelles et pas simplement ancré dans sa génération. Autant fan d'Elvis que de Mika. Il a ses petites habitudes dans un studio qu'il a fait sien et fonctionne avant tout au feeling, à l'humeur du soir pour établir son conducteur. Georges Lang est un Ovni dans le paysage radiophonique français. Dommage que pas un grand réseau national en FM ne prenne le risque de mettre de telles émissions à l'antenne. Nous sommes nombreux à aimer cette musique qui, aujourd'hui encore, garnit la plus grande partie de mes étagères. Take Care Georges ! »

Retrouvez Pierrick Roux sur MFM du lundi au vendredi de 15h00 à 20h00 et le dimanche de 19h00 à 20h00 et Georges Lang sur RTL du lundi au vendredi de 23h00 à minuit dans «la collection RTL», le vendredi de minuit à 3h00 «WRTL Country» et le samedi de 23h00 à 1h00 dans «Saga».

Propos recueillis par Mickael Roix | Photos : D.R. MFM/RTL

Il était une voix dans les archives de Coulisses Medias